Dos menores de edad, uno de 13 y una adolescente de 15 años, circulaban en una motocicleta Mondial de 110 c.c., sin dominio, por calle Brasil y Sánchez cuando embistieron a un perro.
El conductor, el menor de 13 años, perdió el control del vehículo y ambos cayeron resultando lesionados.
Fueron traslados por ambulancia municipal al hospital San Felipe para recibir atención médica.
Se labran actuaciones correspondientes con intervención UFI N°2 del Joven.