El hecho se produjo tras una discusión entre ambas, momento en el cual la agresora le ocasionó cortes en la mano derecha, la espalda y la cabeza utilizando una tijera de aproximadamente 20 centímetros.

La víctima, de 35 años, fue trasladada al nosocomio local y posteriormente derivada al nosocomio local, donde se constató que las lesiones eran de carácter leve.

Se dió intervención a la UFI N° 12 del Departamento Judicial San Nicolás, que dispuso la notificación del artículo 60 del Código Procesal Penal y el cumplimiento de los recaudos legales correspondientes.